Traduction de réunions en direct

Traduisez vos réunions en direct, prise par prise

Whisperall transcrit l'appel depuis votre ordinateur et traduit chaque prise de parole au fur et à mesure, dans la langue de votre choix parmi 34. Pour répondre, dictez dans votre langue et Whisperall l'écrit dans la leur. Cela fonctionne avec Zoom, Meet, Teams ou tout appel que vous pouvez entendre, sans bot.

Gratuit pour commencer. Pas de carte. Windows, macOS et Linux.

En directLien de conférenceEspagnol vers Anglais
Locuteur 114:02
Nous voyons une forte demande au Mexique ce trimestre.
Nous voyons une forte demande au Mexique ce trimestre.
Locuteur 214:05
Alors déplaçons le lancement à mai.
Alors déplaçons le lancement à mai.
Vous · dicté
Ça me va, je préparerai le plan cette semaine.
D'accord, je prépare le plan cette semaine.
Écrit dans le chat, en espagnol

Comment ça fonctionne

  1. Lancez l’enregistrement

    Choisissez Virtuel pour un appel vidéo, ou En personne pour une réunion dans la même pièce.

  2. Activez la traduction

    Activez la traduction en direct et choisissez votre langue. Chaque intervention apparaît traduite à côté de l’original.

  3. Répondez dans votre langue

    Dictez votre réponse dans le chat de l’appel et Whisperall la colle déjà traduite dans leur langue.

La traduction s’affiche à côté de l’original

Chaque intervention est traduite dès qu’elle est transcrite et s’affiche à côté de ce qui a été dit, avec l’identité du locuteur et l’horodatage. Si une phrase vous semble étrange, le texte source est juste à côté pour vérifier.

Une réunion en cours d’enregistrement dans Whisperall, avec les locuteurs séparés et l’interrupteur de traduction en direct

Lisez-la dans 34 langues

Allemand, anglais, arabe, bulgare, chinois (simplifié et traditionnel), coréen, danois, espagnol, estonien, finnois, français, grec, hébreu, hongrois, indonésien, italien, japonais, letton, lituanien, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil et Portugal), roumain, russe, slovaque, slovène, suédois, tchèque, turc, ukrainien et vietnamien.

Répondez sans quitter l’appel

Activez la traduction pour la dictée dans les Réglages. Vous parlez dans votre langue et Whisperall colle votre message dans la leur, dans le chat de l’appel ou dans toute autre application. Les réponses sont traduites dans 12 langues : anglais, espagnol, français, allemand, portugais, italien, japonais, chinois, russe, coréen, néerlandais et polonais.

La réunion reste dans vos notes

Quand l’appel se termine, la transcription devient une note ordinaire. Cherchez dedans, liez-la à un client ou à un projet, et demandez à l’assistant les prochaines étapes. Il propose des tâches, vous les approuvez.

Une note d’appel avec les points clés et les prochaines étapes, et l’assistant à côté

Foire aux questions

Oui. Whisperall traduit ce que vous entendez sur votre ordinateur, donc cela fonctionne avec n’importe quel appel sans le rejoindre ni rien y installer. Vous le lancez vous-même, quand vous voulez.

De l’application Whisperall sur Windows, macOS avec Apple Silicon ou Linux. Un Mac nécessite macOS 15 ou ultérieur pour capturer l’audio de l’appel, et Linux nécessite PulseAudio ou PipeWire.

Non, elle apparaît uniquement dans votre Whisperall. Si vous voulez qu’ils lisent quelque chose dans leur langue, dictez votre réponse et elle est collée dans le chat déjà traduite.

Oui. Le mode En personne enregistre votre microphone et traduit chaque intervention de la même manière. Les étiquettes de locuteur sont provisoires pendant l’enregistrement et sont affinées à la fin.

La transcription et la traduction utilisent des crédits du même pool. L’abonnement Starter à 9 $ inclut 2 000 crédits par mois, soit environ 3,7 heures d’appels vidéo, et la traduction utilise des crédits supplémentaires, selon le volume de paroles.

Plateformes

Assez simple pour tout le monde. Assez puissant pour vous.

Téléchargez Whisperall gratuitement et gardez votre carnet pour toujours. L'IA est payée avec des Crédits, uniquement lorsque vous l'utilisez.

Windows · macOS · Linux · Android et iOS arrivent bientôt

WhisperallWhisperallVotre carnet de travail IAGratuitTélécharger gratuitement